Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019!

21.12.2018

God Jul och Gott Nytt År 2019!

Menumat kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa kaikille oikein rauhallista joulua sekä menestyksekästä tulevaa vuotta 2019!

Tänä vuonna olemme lahjoittaneet joulukorttivarat Hyvä Joulumieli -keräykseen. Hyvä Joulumieli -keräys on Mannerheimin Lastensuojeluliiton ja Suomen Punaisen Ristin yhdessä Ylen kanssa toteuttama keräys kotimaan vähävaraisten lapsiperheiden hyväksi. Keräyksellä hankitaan vähävaraisille tai vaikeassa elämäntilanteessa oleville lapsiperheille lahjakortteja, joilla he voivat hankkia ruokatarvikkeita näin joulun alla.


Menumat tackar för det gångna året och önskar alla en riktigt fridfull jul samt ett framgångsrikt år 2019!

I år har vi donerat julkortsmedlen till Jul i Sinnet -insamlingen. Jul i Sinnet -insamnlingen ordnas av Mannerheims Barnskkyddsförbund och Finlands Röda Kors i samarbete med Yle till förmån för barnfamiljer i Finland. Med intäckterna skaffas gåvokort, som delas ut till barnfamiljer som är satta i trångmål eller är i en svår ekonomisk situation. Med gåvokorten kan familjerna handla livsmedel inför jul.